1、惭：cán。偏旁“斩”简化为“斩”。依据古人书法省笔简化。《说文解字》：“惭，媿也。从心、斩声。”。自知心不直失节是惭之范式。

2、惭的初文写作“慙”，是形声字，“心”为形旁，“斩”为声旁。字形结构为上下结构，后来发展成左右结构。《说文解字》“惭”作“慙”。《第一批异体字整理表》将“慙”归为“惭”的异体字。